Il Lago dei Misteri: Festival della letteratura per bambini e ragazzi

LIBRINFESTA 2012

Festival della letteratura per bambini e ragazzi

17-21 aprile 2012 (IX EDIZIONE)

Venerdì 20 Aprile

EVENTO SPECIALE

¡BIENVENIDO PERÚ! GIORNATE PERUVIANE A LIBRINFESTA

Consulenza Scientifica: Anna Lavatelli

Coordinamento Generale, Relazioni Istituzionali, Traduzioni: Lisa Devincenzi

Sponsor: Associazione Culturale Il Contastorie

Ore 9 Yo creo que mi papá le teme a la oscuridad Galleria San Lorenzo

Lettura animata e intervista all’autore limeño Javier Enrique Arévalo Piedra, con la partecipazione di Anna Lavatelli

Età: da 7 anni

Ore 9 Leggende di Cuzco Galleria San Lorenzo

Lettura animata a cura dell’autrice Ana Ponce Paredes

Età: da 8 anni

Ore 10.30 Inaugurazione Istituzionale delle Giornate Peruviane Sala Consigliare del Comune di Alessandria

Saluto da parte del Presidente de Il Contastorie e delle Autorità locali

Saluto del Console Liliana Gomez de Weston (Consolato Generale del Perù a Torino)

Un Pinocho con madera del Amazonas: saluto dell’autore Javier Enrique Arévalo Piedra

Vale un Perù: saluto dell’autrice Anna Lavatelli

Saluto dell’autrice Ana Ponce Paredes

Con la partecipazione di Maria Teresa Rodari e Walter Fochesato, Coordinatore Redazionale della rivista Andersen

Ore 11.30 Visita guidata alla mostra di testi peruviani Leer es un recreo , a cura di Javier Enrique Arévalo Piedra

Ore 14.30-17.30: Minitour del Basso Monferrato

a cura della Guida Turistica Lisa Devincenzi

Ore 21.30 Cumbre Alessandria Palazzo del Monferrato

Proiezione del docufilm realizzato dal Club Alpino Italiano (Sezione di Alessandria) per raccontare la spedizione dell’Agosto 2008

Special Guest: Edgar Roca (guida andina)

In Galleria San Lorenzo, per tutta la giornata:

Leer es un recreo

Mostra di libri delle case editrici peruviane Alfaguara-Santillana, Norma, SM Perù, Recreo

A cura dell’Associazione Culturale Il Contastorie, del Consolato Generale del Perù a Torino, del Grupo ReCreo (Lima)

Ediciones de libros para niños

Video con contributi critici tratti dal Programa Académico del Libro del Centro de Educación Continua dell’Universidad Ricardo Palma di Lima

Mukashi Mukashi

Video del contastorie Pepe Cabana Coyachi

Storia di una fusion tra il tradizionale retablo peruviano e il teatro giapponese kamishibai

A soñar aprendí leyendo

Video sul progetto di promozione della lettura nella zona di Tambogrande (Piura) a cura di Gabriela Tenicela

Benvenuti in Perù

Proiezione di slide turistiche a cura del Consolato Generale del Perù a Torino

Sabato 21 Aprile

EVENTO SPECIALE

¡BIENVENIDO PERÚ! GIORNATE PERUVIANE A LIBRINFESTA

Consulenza Scientifica: Anna Lavatelli

Coordinamento Generale, Relazioni Istituzionali, Traduzioni: Lisa Devincenzi

Sponsor: Associazione Culturale Il Contastorie

Ore 9.30 Gastón e la ricetta perfetta Galleria San Lorenzo

Laboratorio a cura dell’autrice Anna Lavatelli

Sul Rio delle Amazzoni inseguendo le tracce di Gaston

Età: dai 9 anni

Ore 10.30 ¿Te gusta leer? Galleria San Lorenzo

Letture ad alta voce in italiano e spagnolo a cura di Anna Lavatelli, degli studenti del Liceo Linguistico di Alessandria e dello staff de Il Contastorie

Età: dagli 11 anni

Ore 16 Una scrittrice tra i due mondi Galleria San Lorenzo

Incontro con Anna Lavatelli

Ovvero come avvenne che Anna cominciò a sentirsi Anita

Ore 17.30 Danza con migo! Galleria San Lorenzo

Spettacolo di danze folkloristiche realizzate da bambini italo-peruviani, a cura di Ana Ponce Paredes dell’Associazione Culturale Mi Perù di Torino

Ore 18.30 Perù: mucho gusto! Galleria San Lorenzo

Degustazione di prodotti enogastronomici peruviani

A cura del Consolato Generale del Perù a Torino e del Ristorante 1492 Specialità Sudamericane di Torino

Ore 20.00 Cena peruviana Ristorante Alli Due Buoi Rossi, Via Cavour 32

A cura del Consolato Generale del Perù a Torino

Lo chef peruviano Reyna Ramos del Ristorante 1492 Specialità Sudamericane di Torino sarà ospite dello Chef Domingo Schingaro del Ristorante Alli Due Buoi Rossi di Alessandria